El jardiner. Ocells perduts

La poesia de Tagore, visionaria i extàtica, amb un estil que oscil·la entre el formalisme clàssic i la comicitat, té les seves arrels en la tradició dels poetes vixnuistes i està influïda pel misticisme dels autors dels Upanixad, així com pel del filòsof Kabir i el del poeta Ramprasad Sen. Els 85 poemes que formen el text d’El jardiner toquen temes utilitzats en la poesia sànscrita més antiga: la joventut i la vellesa, la riquesa i la despulla, l’amor, la mort i el sexe. El suggeriment és una de les majors qualitats d’aquesta poesia. Lleugera i fugaç, travessa les pàgines convidant a la calma. Els 325 pensaments d’Ocells perduts sobrevolen l’aforisme a través d’un aire amb aroma a gregueria, sense oblidar mai niuar en la veritat poètica.