Fundraising September 15, 2024 – October 1, 2024
About fundraising
books search
books
Fundraising:
22.7% raised
Log In
Log In
to access more features
personal recommendations
Telegram Bot
download history
send to Email or Kindle
manage booklists
save to favorites
Personal
Book Requests
Explore
Z-Recommend
Booklists
Most Popular
Categories
Contribution
Donate
Uploads
Litera Library
Donate paper books
Add paper books
Search paper books
Open LITERA Point
Terms search
Main
Terms search
search
1
Übersetzung und Leser: Untersuchungen zur Übersetzungäquivalenz dargestellt an der Rezeption von Multatulis "Max Havelaar" und seinen deutschen Übersetzungen
Walter de Gruyter
Jelle Stegeman
abweichende
umschreibung
angleichung
verfremdung
modernisiert
exotisiert
übersetzung
unb
stellung
havelaar
bie
rezeption
verschiebungen
zyn
multatuli
vgl
beilage
übersetzungen
leser
adverbialbestimmung
probanden
bzw
textes
veraltet
übersetzungsäquivalenz
anmerkungen
übersetzer
einverstanden
somit
untersuchung
naturalisiert
beschreibung
untersuchungen
merkmale
unterschiede
übersetzers
bantan
deutschen
hypothese
literarischen
myn
lebak
niederländischen
kidul
ergebnisse
leserinnen
beschreibungen
wilss
charakter
havelaars
Year:
1991
Language:
german
File:
PDF, 12.53 MB
Your tags:
0
/
5.0
german, 1991
1
Follow
this link
or find "@BotFather" bot on Telegram
2
Send /newbot command
3
Specify a name for your chatbot
4
Choose a username for the bot
5
Copy an entire last message from BotFather and paste it here
×
×